Impressum
Diensteanbieter gemäß § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG):
ManeMap by The Rohns UG (haftungsbeschränkt).
Anschrift:
Amke-van-Lengen-Straße 10, 26670 Uplengen, Deutschland
Telefon:
+49 177 4957900
E-Mail (Support):
support@manemap.app
E-Mail (rechtliche Anfragen):
legal@manemap.app
Vertreten durch die Geschäftsführer:
Marco Rohns und Laura Rohns
Registereintrag:
Handelsregister beim Amtsgericht Aurich, HRB 207366
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a Umsatzsteuergesetz (UStG):
DE370281968.
Hinweis:
Diese Angaben erfolgen zur Erfüllung der Anbieterkennzeichnung nach § 5 DDG.
Widerrufsbelehrung
Stand (Geltungsbeginn): 09.10.2025
Anschrift für den Widerruf:
ManeMap by The Rohns UG (haftungsbeschränkt), Amke-van-Lengen-Straße 10, 26670 Uplengen, Deutschland;
E-Mail: support@manemap.app
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen (§ 355 BGB). Die Frist beginnt mit dem Vertragsschluss (bei Abonnements/In-App-Käufen), sofern gesetzlich nichts anderes bestimmt ist. Zur Ausübung des Widerrufsrechts müssen Sie uns vor Ablauf der Frist mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. per E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Wir erstatten Ihnen alle Zahlungen binnen vierzehn Tagen ab Eingang Ihrer Widerrufserklärung, grundsätzlich über dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde.
Vorzeitiges Erlöschen bei digitalen Inhalten/Diensten (§ 356 BGB)
Ihr Widerrufsrecht kann erlöschen, wenn wir mit der Bereitstellung digitaler Inhalte oder digitaler Dienste vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen und Sie (i) ausdrücklich zugestimmt haben, dass wir vor Ende der Widerrufsfrist mit der Leistung beginnen, und (ii) Ihre Kenntnis vom Verlust des Widerrufsrechts mit Leistungsbeginn bestätigt haben. (Die praktischen Schritte zur Kündigung/Erstattung können den Bedingungen des jeweiligen App-Stores unterliegen.)
Muster-Widerrufsformular (optional)
(Dieses Formular nur ausfüllen und zurücksenden, wenn Sie den Vertrag widerrufen möchten.)
— An: ManeMap by The Rohns UG (haftungsbeschränkt), Amke-van-Lengen-Straße 10, 26670 Uplengen, Deutschland; E-Mail: support@manemap.app
— Hiermit widerrufe(n) ich/wir () den von mir/uns () abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden digitalen Dienstleistung: [Bezeichnung einfügen]
— Bestellt am / erhalten am: [Datum]
— Name des/der Verbraucher(s): [Name]
— Anschrift des/der Verbraucher(s): [Anschrift]
— Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
— Datum
(*) Unzutreffendes streichen.
Hinweis zur E-Mail-Adresse: Ich habe die bisherige Gmail-Adresse durch support@manemap.app ersetzt, damit alle Rechtstexte konsistent sind. Wenn Widerrufe stattdessen über legal@manemap.app entgegengenommen werden sollen, passe ich die Fassung auf Wunsch entsprechend an.
Nutzungs-bedingungen
1) Dienst
ManeMap ist eine App zur Organisation von Pferdepflege, Training und Budgets. Sie umfasst nutzergenerierte Inhalte (UGC) wie Bilder und Notizen sowie AI-unterstützte Hinweise. ManeMap ist keine tierärztliche Beratung.
2) Konten
Machen Sie wahrheitsgemäße Angaben. Halten Sie Ihre Zugangsdaten vertraulich. Wir können Konten bei Verstößen sperren oder kündigen.
3) Zulässige Nutzung (Acceptable Use)
Sie dürfen keine Inhalte hochladen oder teilen, die rechtswidrig sind, Rechte des geistigen Eigentums verletzen, Persönlichkeits-/Bildrechte oder die Privatsphäre beeinträchtigen, täuschend oder schädlich sind oder Schadsoftware enthalten. Wenn Sie personenbezogene Daten Dritter hochladen (z. B. Personen auf Bildern), müssen Sie hierfür eine Rechtsgrundlage/Erlaubnis besitzen. Wir können den Zugang zu offensichtlich rechtswidrigen Inhalten deaktivieren und Ihnen die Gründe hierfür mitteilen, soweit gesetzlich vorgeschrieben (Art. 17 DSA – „Statement of Reasons“). EUR-Lex+1
4) Nutzerinhalte & Lizenz
Sie behalten Ihre Rechte an den von Ihnen hochgeladenen Inhalten. Sie räumen ManeMap eine nicht-exklusive, widerrufliche, weltweite Lizenz ein, Ihre Inhalte allein zum Zweck der Bereitstellung und Absicherung des Dienstes zu hosten, zu verarbeiten, anzuzeigen, zu übertragen und zu sichern (Backup). Sie gestatten uns ferner, Ihre Inhalte an von Ihnen ausgewählte Empfänger zu übermitteln (z. B. Ihre Tierarztpraxis). Die von Ihnen ausgewählten Empfänger handeln in Bezug auf die empfangenen Kopien als eigenständige Verantwortliche.
5) Moderation & DSA-Meldungen
Keine allgemeine Überwachung: Wir unterliegen keiner allgemeinen Überwachungs- oder Nachforschungspflicht, handeln jedoch, sobald wir konkrete Kenntnis von rechtswidrigen Inhalten erhalten oder behördliche Anordnungen eingehen (Art. 8–10 DSA). cms-digitallaws.com
Notice-and-Action (Art. 16 DSA): Nutzen Sie unser Formular/E-Mail unter manemap.app/legal/report bzw. legal@manemap.app. Wir bearbeiten Meldungen sorgfältig und übermitteln Begründungen („Statement of Reasons“) gemäß Art. 17 DSA. Wiederholter Missbrauch kann zu Maßnahmen nach Art. 23 DSA führen. EUR-Lex+2eu-digital-services-act.com+2
Behördliche Anordnungen: Wir befolgen wirksame Anordnungen zum Vorgehen gegen Inhalte oder zur Auskunftserteilung (Art. 9–10 DSA) und informieren betroffene Nutzer:innen, soweit erforderlich. eu-digital-services-act.com
6) App-Stores & Abonnements
Abonnements werden vom jeweiligen App-Store (Apple/Google) abgerechnet und verlängern sich automatisch, sofern sie nicht in Ihren Store-Einstellungen gekündigt werden. Preise und Leistungsumfänge werden in der App angezeigt.
7) Widerrufsrecht (Verbraucher:innen)
Ihnen steht ein 14-tägiges Widerrufsrecht nach §§ 312g, 355 BGB zu. Bei digitalen Inhalten/ digitalen Diensten kann das Widerrufsrecht vorzeitig erlöschen, wenn Sie (i) ausdrücklich dem sofortigen Beginn der Leistung zustimmen und (ii) Ihre Kenntnis vom Verlust des Widerrufsrechts bestätigen (Einzelheiten in der gesonderten „Widerrufsbelehrung“). Gesetze im Internet+1
8) Gewährleistung & Haftung
Wir haften unbeschränkt für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit, Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten), begrenzt auf den vorhersehbaren, typischen Schaden. Gesetze im Internet
9) Datenschutz
Ihre Nutzung unterliegt zudem unserer Datenschutzerklärung.
10) Anwendbares Recht & Gerichtsstand
Es gilt deutsches Recht; zwingende Verbraucherschutzvorschriften am Ort Ihres gewöhnlichen Aufenthalts bleiben unberührt. Für Kaufleute ist Gerichtsstand unser Sitz.
11) Änderungen
Wir können diese Bedingungen in angemessenem Umfang aktualisieren und informieren Sie vorab. Sie können vor Inkrafttreten widersprechen oder kündigen.
Datenschutzerklärung
Stand (Geltungsbeginn): 09.10.2025
Verantwortlicher:
ManeMap by The Rohns UG (haftungsbeschränkt), Amke-van-Lengen-Straße 10, 26670 Uplengen, Deutschland.
Telefon: +49 177 4957900 · E-Mail (Support): support@manemap.app · E-Mail (rechtlich/datenschutz): legal@manemap.app
Geschäftsführer: Marco Rohns.
Gegenstand dieser Datenschutzhinweise.
Informationen gemäß Art. 13/14 DSGVO zu unserer Verarbeitung personenbezogener Daten in der ManeMap-App und auf der Website.
1) Welche Daten wir verarbeiten und zu welchen Zwecken (Zwecke & Rechtsgrundlagen)
Konto & Kerndienstleistung.
Name (oder Alias), E-Mail, Login-Kennungen, Sprache, Abo-Status; zur Einrichtung und Absicherung Ihres Kontos sowie zur Bereitstellung der App.
Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); Sicherheits-/Missbrauchsverhütung als berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Pferdeprofile & Routinen.
Pferdename, Alter, Fütterungs-/Gesundheits-/Trainingsnotizen, Erinnerungen, Termine (z. B. Tierarzt/Hufschmied), von Ihnen hochgeladene Fotos.
Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Personalisierte Guidance (AI-Funktionen).
Wir nutzen Ihre In-App-Eingaben, Einstellungen und den Kontext (z. B. Saison/Region), um Tipps zu erstellen; wir treffen keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen mit Rechtswirkung oder ähnlich erheblicher Beeinträchtigung (Art. 22 DSGVO).
Rechtsgrundlage: Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); Einwilligung für optionale Eingaben wie Gerätestandort oder Analytics (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Benachrichtigungen & Kalender-Sync.
Von Ihnen gesetzte Erinnerungen (Fütterung, Tierarzt, Training), Gerätetoken.
Rechtsgrundlage: Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Zahlungen.
Käufe werden typischerweise durch App-Store-Anbieter (Apple/Google) oder PayPal (Europe) verarbeitet. Diese handeln für die Abrechnung als eigenständige Verantwortliche.
Rechtsgrundlage: Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); gesetzliche Pflichten (z. B. Buchführung) (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
Crash-Reporting (optional).
Falls aktiviert, erheben wir Absturzprotokolle und Geräte/Apps-Metadaten über Firebase Crashlytics (Google). Crash-Logs sind i. d. R. ca. 90 Tage in Crashlytics sichtbar; die Aufbewahrung richtet sich nach den Google-Vorgaben.
Rechtsgrundlage: berechtigte Interessen an Stabilität (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); ggf. Einwilligung nach § 25 TDDDG (Speichern/Auslesen in der Endeinrichtung durch SDK). Die Erfassung kann in den App-Einstellungen deaktiviert werden.
Hinweis: Bitte laden Sie keine Bilder hoch, die identifizierbare Personen ohne deren Erlaubnis zeigen. Die App ist nicht dafür bestimmt, besondere Kategorien personenbezogener Daten über natürliche Personen zu erheben.
2) Durch Nutzer:innen initiertes Teilen (z. B. mit Ihrem Tierarzt/Ihrer Tierärztin)
Wenn Sie die Freigabe-Funktionen von ManeMap nutzen (z. B. ein Bild, eine Notiz oder einen Datensatz an von Ihnen gewählte Tierärzt:innen senden), übermitteln wir die von Ihnen ausgewählten Inhalte an die von Ihnen benannten Empfänger. Diese Empfänger handeln hinsichtlich der von ihnen erhaltenen Kopie als eigenständige Verantwortliche und verarbeiten diese nach ihren eigenen Datenschutzhinweisen.
Rechtsgrundlagen: Vertragserfüllung (Bereitstellung der Share-Funktion, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); und – soweit die Weitergabe personenbezogene Daten Dritter enthält – bestätigen Sie, dass Sie hierfür eine rechtmäßige Grundlage besitzen. Internationale Datenübermittlungen können stattfinden, wenn der von Ihnen gewählte Empfänger außerhalb des EWR sitzt; es handelt sich um eine von Ihnen initiierte Übermittlung an den von Ihnen ausgewählten Empfänger.
3) Cookies/SDKs & Gerätespeicher (§ 25 TDDDG)
Wir setzen nicht-essentielle Cookies/SDK-Speicher nur mit Ihrer Einwilligung nach § 25 TDDDG ein; unbedingt erforderliche Speicherungen sind ohne Einwilligung zulässig (z. B. Session/Auth). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über das Banner/die Einstellungen widerrufen. (Hinweis: § 25 TDDDG entspricht materiell der früheren Regelung des § 25 TTDSG.)
4) Empfänger & Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO)
Wir setzen sorgfältig ausgewählte Dienstleister auf Grundlage von Auftragsverarbeitungsverträgen (DPAs) und – sofern erforderlich – Standardvertragsklauseln (SCCs) ein:
Supabase (EU-Region) – Datenbank/Storage; DPA & SCCs verfügbar. Supabase.
OpenAI (für KI-Antworten) – Enterprise-Privacy/DPA; kein Training auf Kundendaten standardmäßig bei Business-Services. [OpenAI / „OpenAI Community“]
Firebase Crashlytics (Google) – Crash-Reporting. (Aufbewahrung & Steuerungen gemäß Google-Vorgaben). Google Cloud.
E-Mail/Push-Provider: [noch anzugeben, sobald ausgewählt].
Zahlungen: App-Stores und/oder PayPal (Europe) als eigenständige Verantwortliche für die Zahlungsabwicklung; es gelten deren Hinweise und DPAs.
Internationale Datenübermittlungen außerhalb des EWR (falls vorhanden) erfolgen auf Basis der Standardvertragsklauseln (EU-Beschluss 2021/914) oder eines Angemessenheitsbeschlusses, jeweils mit ggf. ergänzenden Maßnahmen.
5) Aufbewahrung
Wir speichern personenbezogene Daten nur solange, wie es für die vorstehenden Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Pflichten dies verlangen; anschließend löschen oder anonymisieren wir die Daten. Geschäftsunterlagen können nach deutschem Handels-/Steuerrecht bis zu 10 Jahren aufbewahrt werden (HGB § 257; AO § 147).
6) Ihre Rechte
Sie können Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit verlangen sowie der Verarbeitung widersprechen; erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit widerrufen. Zudem können Sie Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einlegen (Art. 15–22, 77 DSGVO).
Kontakt zur Ausübung Ihrer Rechte: support@manemap.app (Support) oder legal@manemap.app (Datenschutz/rechtlich).
7) Sicherheit
Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen (Art. 32 DSGVO), u. a. Verschlüsselung beim Transport, rollenbasierte Zugriffe und standardmäßig EU-Hosting.
8) Kinder
ManeMap richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren. Nutzer:innen von 16–17 Jahren sollen den Dienst nur mit Zustimmung der Erziehungsberechtigten verwenden.
9) Tierärztlicher/medizinischer Disclaimer
ManeMap stellt organisatorische Tools und allgemeine Tipps bereit. Es handelt sich nicht um tierärztliche Beratung und keinen Ersatz für professionelle Diagnose/Behandlung.
10) Aktualisierungen
Wesentliche Änderungen dieser Datenschutzhinweise veröffentlichen wir in-App/online und kennzeichnen das neue Geltungsdatum.
Hinweis zu Rechtsgrundlagen & Quellen:
Art. 13/14, 22, 32, 77 DSGVO; § 25 TDDDG (ehem. TTDSG) zu Endgeräte-Speicherung; EU-SCCs 2021/914; HGB § 257, AO § 147 zu Aufbewahrung.
Falls Sie die noch offenen Platzhalter (z. B. konkreter E-Mail/Push-Dienst) präzisieren möchten, ergänze ich die Passage sofort juristisch sauber.
Datenschutzerklärung
Stand (Geltungsbeginn): 09.10.2025
Verantwortlicher:
ManeMap by The Rohns UG (haftungsbeschränkt), Amke-van-Lengen-Straße 10, 26670 Uplengen, Deutschland.
Telefon: +49 177 4957900 · E-Mail (Support): support@manemap.app · E-Mail (rechtlich/datenschutz): legal@manemap.app
Geschäftsführer: Marco Rohns.
Gegenstand dieser Datenschutzhinweise.
Informationen gemäß Art. 13/14 DSGVO zu unserer Verarbeitung personenbezogener Daten in der ManeMap-App und auf der Website.
1) Welche Daten wir verarbeiten und zu welchen Zwecken (Zwecke & Rechtsgrundlagen)
Konto & Kerndienstleistung.
Name (oder Alias), E-Mail, Login-Kennungen, Sprache, Abo-Status; zur Einrichtung und Absicherung Ihres Kontos sowie zur Bereitstellung der App.
Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); Sicherheits-/Missbrauchsverhütung als berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Pferdeprofile & Routinen.
Pferdename, Alter, Fütterungs-/Gesundheits-/Trainingsnotizen, Erinnerungen, Termine (z. B. Tierarzt/Hufschmied), von Ihnen hochgeladene Fotos.
Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Personalisierte Guidance (AI-Funktionen).
Wir nutzen Ihre In-App-Eingaben, Einstellungen und den Kontext (z. B. Saison/Region), um Tipps zu erstellen; wir treffen keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen mit Rechtswirkung oder ähnlich erheblicher Beeinträchtigung (Art. 22 DSGVO).
Rechtsgrundlage: Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); Einwilligung für optionale Eingaben wie Gerätestandort oder Analytics (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Benachrichtigungen & Kalender-Sync.
Von Ihnen gesetzte Erinnerungen (Fütterung, Tierarzt, Training), Gerätetoken.
Rechtsgrundlage: Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Zahlungen.
Käufe werden typischerweise durch App-Store-Anbieter (Apple/Google) oder PayPal (Europe) verarbeitet. Diese handeln für die Abrechnung als eigenständige Verantwortliche.
Rechtsgrundlage: Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); gesetzliche Pflichten (z. B. Buchführung) (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
Crash-Reporting (optional).
Falls aktiviert, erheben wir Absturzprotokolle und Geräte/Apps-Metadaten über Firebase Crashlytics (Google). Crash-Logs sind i. d. R. ca. 90 Tage in Crashlytics sichtbar; die Aufbewahrung richtet sich nach den Google-Vorgaben.
Rechtsgrundlage: berechtigte Interessen an Stabilität (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); ggf. Einwilligung nach § 25 TDDDG (Speichern/Auslesen in der Endeinrichtung durch SDK). Die Erfassung kann in den App-Einstellungen deaktiviert werden.
Hinweis: Bitte laden Sie keine Bilder hoch, die identifizierbare Personen ohne deren Erlaubnis zeigen. Die App ist nicht dafür bestimmt, besondere Kategorien personenbezogener Daten über natürliche Personen zu erheben.
2) Durch Nutzer:innen initiertes Teilen (z. B. mit Ihrem Tierarzt/Ihrer Tierärztin)
Wenn Sie die Freigabe-Funktionen von ManeMap nutzen (z. B. ein Bild, eine Notiz oder einen Datensatz an von Ihnen gewählte Tierärzt:innen senden), übermitteln wir die von Ihnen ausgewählten Inhalte an die von Ihnen benannten Empfänger. Diese Empfänger handeln hinsichtlich der von ihnen erhaltenen Kopie als eigenständige Verantwortliche und verarbeiten diese nach ihren eigenen Datenschutzhinweisen.
Rechtsgrundlagen: Vertragserfüllung (Bereitstellung der Share-Funktion, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); und – soweit die Weitergabe personenbezogene Daten Dritter enthält – bestätigen Sie, dass Sie hierfür eine rechtmäßige Grundlage besitzen. Internationale Datenübermittlungen können stattfinden, wenn der von Ihnen gewählte Empfänger außerhalb des EWR sitzt; es handelt sich um eine von Ihnen initiierte Übermittlung an den von Ihnen ausgewählten Empfänger.
3) Cookies/SDKs & Gerätespeicher (§ 25 TDDDG)
Wir setzen nicht-essentielle Cookies/SDK-Speicher nur mit Ihrer Einwilligung nach § 25 TDDDG ein; unbedingt erforderliche Speicherungen sind ohne Einwilligung zulässig (z. B. Session/Auth). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über das Banner/die Einstellungen widerrufen. (Hinweis: § 25 TDDDG entspricht materiell der früheren Regelung des § 25 TTDSG.)
4) Empfänger & Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO)
Wir setzen sorgfältig ausgewählte Dienstleister auf Grundlage von Auftragsverarbeitungsverträgen (DPAs) und – sofern erforderlich – Standardvertragsklauseln (SCCs) ein:
Supabase (EU-Region) – Datenbank/Storage; DPA & SCCs verfügbar. Supabase.
OpenAI (für KI-Antworten) – Enterprise-Privacy/DPA; kein Training auf Kundendaten standardmäßig bei Business-Services. [OpenAI / „OpenAI Community“]
Firebase Crashlytics (Google) – Crash-Reporting. (Aufbewahrung & Steuerungen gemäß Google-Vorgaben). Google Cloud.
E-Mail/Push-Provider: [noch anzugeben, sobald ausgewählt].
Zahlungen: App-Stores und/oder PayPal (Europe) als eigenständige Verantwortliche für die Zahlungsabwicklung; es gelten deren Hinweise und DPAs.
Internationale Datenübermittlungen außerhalb des EWR (falls vorhanden) erfolgen auf Basis der Standardvertragsklauseln (EU-Beschluss 2021/914) oder eines Angemessenheitsbeschlusses, jeweils mit ggf. ergänzenden Maßnahmen.
5) Aufbewahrung
Wir speichern personenbezogene Daten nur solange, wie es für die vorstehenden Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Pflichten dies verlangen; anschließend löschen oder anonymisieren wir die Daten. Geschäftsunterlagen können nach deutschem Handels-/Steuerrecht bis zu 10 Jahren aufbewahrt werden (HGB § 257; AO § 147).
6) Ihre Rechte
Sie können Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit verlangen sowie der Verarbeitung widersprechen; erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit widerrufen. Zudem können Sie Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einlegen (Art. 15–22, 77 DSGVO).
Kontakt zur Ausübung Ihrer Rechte: support@manemap.app (Support) oder legal@manemap.app (Datenschutz/rechtlich).
7) Sicherheit
Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen (Art. 32 DSGVO), u. a. Verschlüsselung beim Transport, rollenbasierte Zugriffe und standardmäßig EU-Hosting.
8) Kinder
ManeMap richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren. Nutzer:innen von 16–17 Jahren sollen den Dienst nur mit Zustimmung der Erziehungsberechtigten verwenden.
9) Tierärztlicher/medizinischer Disclaimer
ManeMap stellt organisatorische Tools und allgemeine Tipps bereit. Es handelt sich nicht um tierärztliche Beratung und keinen Ersatz für professionelle Diagnose/Behandlung.
10) Aktualisierungen
Wesentliche Änderungen dieser Datenschutzhinweise veröffentlichen wir in-App/online und kennzeichnen das neue Geltungsdatum.
Hinweis zu Rechtsgrundlagen & Quellen:
Art. 13/14, 22, 32, 77 DSGVO; § 25 TDDDG (ehem. TTDSG) zu Endgeräte-Speicherung; EU-SCCs 2021/914; HGB § 257, AO § 147 zu Aufbewahrung.
Falls Sie die noch offenen Platzhalter (z. B. konkreter E-Mail/Push-Dienst) präzisieren möchten, ergänze ich die Passage sofort juristisch sauber.
Nutzungsbedingungen (Terms of Service)
1) Dienst
ManeMap ist eine App zur Organisation von Pferdepflege, Training und Budgets. Sie umfasst nutzergenerierte Inhalte (UGC) wie Bilder und Notizen sowie AI-unterstützte Hinweise. ManeMap ist keine tierärztliche Beratung.
2) Konten
Machen Sie wahrheitsgemäße Angaben. Halten Sie Ihre Zugangsdaten vertraulich. Wir können Konten bei Verstößen sperren oder kündigen.
3) Zulässige Nutzung (Acceptable Use)
Sie dürfen keine Inhalte hochladen oder teilen, die rechtswidrig sind, Rechte des geistigen Eigentums verletzen, Persönlichkeits-/Bildrechte oder die Privatsphäre beeinträchtigen, täuschend oder schädlich sind oder Schadsoftware enthalten. Wenn Sie personenbezogene Daten Dritter hochladen (z. B. Personen auf Bildern), müssen Sie hierfür eine Rechtsgrundlage/Erlaubnis besitzen. Wir können den Zugang zu offensichtlich rechtswidrigen Inhalten deaktivieren und Ihnen die Gründe hierfür mitteilen, soweit gesetzlich vorgeschrieben (Art. 17 DSA – „Statement of Reasons“). EUR-Lex+1
4) Nutzerinhalte & Lizenz
Sie behalten Ihre Rechte an den von Ihnen hochgeladenen Inhalten. Sie räumen ManeMap eine nicht-exklusive, widerrufliche, weltweite Lizenz ein, Ihre Inhalte allein zum Zweck der Bereitstellung und Absicherung des Dienstes zu hosten, zu verarbeiten, anzuzeigen, zu übertragen und zu sichern (Backup). Sie gestatten uns ferner, Ihre Inhalte an von Ihnen ausgewählte Empfänger zu übermitteln (z. B. Ihre Tierarztpraxis). Die von Ihnen ausgewählten Empfänger handeln in Bezug auf die empfangenen Kopien als eigenständige Verantwortliche.
5) Moderation & DSA-Meldungen
Keine allgemeine Überwachung: Wir unterliegen keiner allgemeinen Überwachungs- oder Nachforschungspflicht, handeln jedoch, sobald wir konkrete Kenntnis von rechtswidrigen Inhalten erhalten oder behördliche Anordnungen eingehen (Art. 8–10 DSA). cms-digitallaws.com
Notice-and-Action (Art. 16 DSA): Nutzen Sie unser Formular/E-Mail unter manemap.app/legal/report bzw. legal@manemap.app. Wir bearbeiten Meldungen sorgfältig und übermitteln Begründungen („Statement of Reasons“) gemäß Art. 17 DSA. Wiederholter Missbrauch kann zu Maßnahmen nach Art. 23 DSA führen. EUR-Lex+2eu-digital-services-act.com+2
Behördliche Anordnungen: Wir befolgen wirksame Anordnungen zum Vorgehen gegen Inhalte oder zur Auskunftserteilung (Art. 9–10 DSA) und informieren betroffene Nutzer:innen, soweit erforderlich. eu-digital-services-act.com
6) App-Stores & Abonnements
Abonnements werden vom jeweiligen App-Store (Apple/Google) abgerechnet und verlängern sich automatisch, sofern sie nicht in Ihren Store-Einstellungen gekündigt werden. Preise und Leistungsumfänge werden in der App angezeigt.
7) Widerrufsrecht (Verbraucher:innen)
Ihnen steht ein 14-tägiges Widerrufsrecht nach §§ 312g, 355 BGB zu. Bei digitalen Inhalten/ digitalen Diensten kann das Widerrufsrecht vorzeitig erlöschen, wenn Sie (i) ausdrücklich dem sofortigen Beginn der Leistung zustimmen und (ii) Ihre Kenntnis vom Verlust des Widerrufsrechts bestätigen (Einzelheiten in der gesonderten „Widerrufsbelehrung“). Gesetze im Internet+1
8) Gewährleistung & Haftung
Wir haften unbeschränkt für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit, Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten), begrenzt auf den vorhersehbaren, typischen Schaden. Gesetze im Internet
9) Datenschutz
Ihre Nutzung unterliegt zudem unserer Datenschutzerklärung.
10) Anwendbares Recht & Gerichtsstand
Es gilt deutsches Recht; zwingende Verbraucherschutzvorschriften am Ort Ihres gewöhnlichen Aufenthalts bleiben unberührt. Für Kaufleute ist Gerichtsstand unser Sitz.
11) Änderungen
Wir können diese Bedingungen in angemessenem Umfang aktualisieren und informieren Sie vorab. Sie können vor Inkrafttreten widersprechen oder kündigen.
Widerrufsbelehrung
Stand (Geltungsbeginn): 09.10.2025
Anschrift für den Widerruf:
ManeMap by The Rohns UG (haftungsbeschränkt), Amke-van-Lengen-Straße 10, 26670 Uplengen, Deutschland;
E-Mail: support@manemap.app
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen (§ 355 BGB). Die Frist beginnt mit dem Vertragsschluss (bei Abonnements/In-App-Käufen), sofern gesetzlich nichts anderes bestimmt ist. Zur Ausübung des Widerrufsrechts müssen Sie uns vor Ablauf der Frist mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. per E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Wir erstatten Ihnen alle Zahlungen binnen vierzehn Tagen ab Eingang Ihrer Widerrufserklärung, grundsätzlich über dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde.
Vorzeitiges Erlöschen bei digitalen Inhalten/Diensten (§ 356 BGB)
Ihr Widerrufsrecht kann erlöschen, wenn wir mit der Bereitstellung digitaler Inhalte oder digitaler Dienste vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen und Sie (i) ausdrücklich zugestimmt haben, dass wir vor Ende der Widerrufsfrist mit der Leistung beginnen, und (ii) Ihre Kenntnis vom Verlust des Widerrufsrechts mit Leistungsbeginn bestätigt haben. (Die praktischen Schritte zur Kündigung/Erstattung können den Bedingungen des jeweiligen App-Stores unterliegen.)
Muster-Widerrufsformular (optional)
(Dieses Formular nur ausfüllen und zurücksenden, wenn Sie den Vertrag widerrufen möchten.)
— An: ManeMap by The Rohns UG (haftungsbeschränkt), Amke-van-Lengen-Straße 10, 26670 Uplengen, Deutschland; E-Mail: support@manemap.app
— Hiermit widerrufe(n) ich/wir () den von mir/uns () abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden digitalen Dienstleistung: [Bezeichnung einfügen]
— Bestellt am / erhalten am: [Datum]
— Name des/der Verbraucher(s): [Name]
— Anschrift des/der Verbraucher(s): [Anschrift]
— Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
— Datum
(*) Unzutreffendes streichen.
Hinweis zur E-Mail-Adresse: Ich habe die bisherige Gmail-Adresse durch support@manemap.app ersetzt, damit alle Rechtstexte konsistent sind. Wenn Widerrufe stattdessen über legal@manemap.app entgegengenommen werden sollen, passe ich die Fassung auf Wunsch entsprechend an.